Hoje trago para vocês uma das minhas bandas favoritas de J-pop e metal.

Vídeo

Letra

Seiya sessesse seiya
Seiya sessesse seiya
Soiya sossosso soiya
Soiya sossosso soiya

Ossu! Namida koborete mo
Ossu! Tachimukatte yukooze!

Hitasura seiya soiya tatakau-nda
Kobushi o motto kokoro o motto
Zenbu zenbu togisumashite
Wo’oo wo’oo wo’oo

Mada mada seiya soiya tatakau-nda
Kanashiku natte tachiagare-naku natte mo
Aa ossu ossu

Seiya sessesse seiya
Seiya sessesse seiya
Soiya sossosso soiya
Soiya soso soiya

Ossu! Kokoro orarete mo
Ossu! Tachimukatte yukooze!

Hitasura seiya soiya tatakau-nda
Kobushi o motto kokoro o motto
Zenbu zenbu togisumashite
Wo’oo wo’oo wo’oo

Mada mada seiya soiya tatakau-nda
Kanashiku natte tachiagare-naku natte mo

Wo’oo wo’oo wo’oo
Wo’oo wo’oo wo’oo

Seiya soiya tatakau-nda
Wo’oo wo’oo wo’oo
Zenbu zenbu togisumashite
Wo’oo wo’oo wo’oo

Seiya soiya tatakau-nda
Wo’oo wo’oo wo’oo
Zenbu zenbu togisumashite
Wo’oo wo’oo wo’oo

Hitasura seiya soiya tatakau-nda
Kobushi o motto kokoro o motto
Zenbu zenbu togisumashite
Wo’oo wo’oo wo’oo

Mada mada seiya soiya tatakau-nda
Kanashiku natte tachiagare-naku natte mo

Hashire!
Seiya soiya tatakau-nda
Wo’oo wo’oo wo’oo

Hashire!
Zenbu zenbu togisumashite

Wo’oo wo’oo wo’oo
Wo’oo wo’oo wo’oo
Wo’oo wo’oo wo’oo
Wo’oo wo’oo wo’oo

Tradução

Seyah! Se-se-se-seyah!
Seyah! Se-se-se-seyah!
Soyah! So-so-so-soyah!
Soyah! So-so-so-soyah!

Osu! Mesmo que lágrimas rolem de nossos olhos
Osu! Vamos para o confronto!

Com determinação – seyah soyah! – Vamos lutar!
Com mais de nossos punhos, mais de nossos corações
E a todo tempo ficando mais fortes
Wo’oo wo’oo wo’oo

Novamente! – seyah soyah! – Vamos lutar!
Mesmo que estejamos abatidos e incapacitados de levantar
Aa… Osu! Osu!

Seyah! Se-se-se-seyah!
Seyah! Se-se-se-seyah!
Soyah! So-so-so-soyah!
Soyah! So-so-so-soyah!

Osu! Mesmo que nossos espíritos sejam quebrados
Osu! Vamos para o confronto!

Com determinação – seyah soyah! – Vamos lutar!
Com mais de nossos punhos, mais de nossos corações
E a todo tempo ficando mais fortes
Wo’oo wo’oo wo’oo

Novamente! – seyah soyah! – Vamos lutar!
Mesmo que estejamos abatidos e incapacitados de levantar

Wo’oo wo’oo wo’oo
Wo’oo wo’oo wo’oo

Seiya soiya! Vamos lutar
Wo’oo wo’oo wo’oo
A todo tempo ficando mais fortes
Wo’oo wo’oo wo’oo

Seiya soiya! Vamos lutar
Wo’oo wo’oo wo’oo
A todo tempo ficando mais fortes
Wo’oo wo’oo wo’oo

Com determinação – seyah soyah! – Vamos lutar!
Com mais de nossos punhos, mais de nossos corações
E a todo tempo ficando mais fortes
Wo’oo wo’oo wo’oo

Novamente! – seyah soyah! – Vamos lutar!
Mesmo que estejamos abatidos e incapacitados de levantar

Corra!
Seiya soiya! Vamos lutar
Wo’oo wo’oo wo’oo

Corra!
A todo tempo ficando mais fortes

Wo’oo wo’oo wo’oo
Wo’oo wo’oo wo’oo
Wo’oo wo’oo wo’oo
Wo’oo wo’oo wo’oo